On the Eighth Day of Christmas

[This correspondence began on 25th December…]

1st January

Frankly I think I prefer the birds. What am I to do with eight milkmaids—and their cows? Is this some kind of a joke? If so, I’m afraid I don’t find it very amusing.
Emily

[…and continues on 2nd January]